Tristan Thompson Posts Message About Being ‘Disciplined’ After Welcoming Baby Boy With Khloé Kardashian