The unexpected image of Katie Holmes in love surprised fans with frankness