The best indies from the Summer Games Fest show floor in LA