The Ascent is a co-op cyberpunk shooter that pops