Thandiwe Newton Reclaims Her Birth Name & Recalls Being ‘Derailed’ By Director’s Sexual Misconduct At 16