Teachers fear transgender students become ‘political nest’ of GOP debt