State soldiers were killed during an altercation with a banned suspect in Iowa