Sherlock Holmes is taking on Cthulhu again in a remake of 2007’s The Awakened