Paper Trail’s beautiful world-folding puzzles were a standout from Wholesome Direct