Much-delayed expansion Cuphead: The Delicious Last Course is finally out today