Minecraft Legends is a colourful mix of real-time strategy and snappy building