Lori Loughlin Had Tearful Reunion With Daughters After Prison Release