Kylie Jenner met her ex-boyfriend at a party