Johnny Depp’s lawyer revealed that the actor would not regain finances from his ex-wife