Elizabeth II banned Prince Andrew from the Order of the Garter ceremony due to the demands of Princes William and Prince Charles