Boomerang X’s demo offers Devil Daggers-style delights with a sense of progress