Anthony Edwards and LaMelo Ball Lead Timberwolves and Hornets to First Wins